We need to collectively stop assuming that working from home – or hybrid working – is right for everybody. It really isn't.